«پروژه SOUVERÄN - سازمان مستقل مهاجران برای یکپارچگی شغلی»، پروژه ای متعلق به شبکه IQ اشلسویگ-هولشتاین است که شورای پناهندگان اشلسویگ-هولشتاین آن را اجرا می کند.

SOUVERÄN یک پروژه توانمندسازی برای افراد دارای پیشینه مهاجرت است، به ویژه در مناطق روستایی اشلسویگ-هولشتاین. افراد دارای پیش زمینه مهاجرت از طریق این پروژه، مهم تر از همه با مشاوره، آموزش و راهنمایی تقویت می شوند، تا استراتژی های مستقل و پایدار مشارکت را طراحی کنند. در این کار، یکپارچگی شغلی در مرکز توجه پروژه است.

اعضای فعال جوامع مهاجران، با کمک SOUVERÄN به تکثیر کنندگان تثبیت سازمان های مستقل و معتبر در مناطق خود تبدیل می شوند.

شبکه «یکپارچگی از طریق تعیین صلاحیت (IQ)» در اشلسویگ-هولشتاین، یک شبکه یکپارچگی ناهمگن است که در سراسر ایالت با پروژه های گوناگون مشارکت تلاش می کند دسترسی به بازار کار را برای افراد دارای پیشینه مهاجرت آسان سازد. زمینه های اصلی کار شبکه، مشاوره در زمینه تایید مدارک خارجی و اجرای برنامه های تعیین صلاحیت در زمینه قانون تایید است. این شبکه از سوی شورای پناهندگان اشلسویگ-هولشتاین (www.frsh.de) سازماندهی می شود.

اطلاعات بیشتر را در اینجا ببینید: www.iq-netzwerk-sh.de

هماهنگ کننده شبکه IQ اشلسویگ-هولشتاین، خانم فرزانه فاگدی-فوس است:

ایمیل: fvv@~@frsh.de          تلفن: 47-856-556 0431

پروژه SOUVERÄN به موضوع اصلی شماره 3 شبکه IQ یعنی «مشارکت» تعلق دارد.

لودمیلا بابایان

مدیریت پروژه

تلفن: 67 853 556 0431

souveraen@~@frsh.de

Danica Fröhlich

دستیار پروژه